"jazzy" in Japanese

• ジャジー
• 派手な
• おしゃれな

Definition

ジャズに関連しているものや、派手で活気がありおしゃれな雰囲気を持つものを表します。

Usage Notes (Japanese)

「jazzy」はジャズっぽい音楽だけでなく、派手で目立つ服やデザインなどにも使われます。カジュアルな表現で、ポジティブな意味が多いです。ジャンルそのもの（jazz）とは異なります。

Examples

She wore a jazzy red dress to the party.

彼女はパーティーに**ジャジー**な赤いドレスを着て行った。

The band played a jazzy tune.

バンドは**ジャジー**な曲を演奏した。

His room is decorated in a jazzy style.

彼の部屋は**ジャジー**なスタイルで飾られている。

That website has a jazzy new look after the redesign.

そのウェブサイトはリニューアル後、**ジャジー**な新しい見た目になった。

I like my shoes to be a bit jazzy, you know, something that stands out.

僕は靴がちょっと**ジャジー**なのが好きなんだ。つまり、目立つ感じがいい。

That commercial had a jazzy vibe—it really caught my attention.

そのコマーシャルは**ジャジー**な雰囲気があって、本当に目を引いた。