"jazzed" in Russian
Definition
Когда вы чувствуете себя очень взволнованным и полным энтузиазма из-за чего-то приятного, что скоро произойдет.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, подходит для разговорной речи. Обычно употребляется с позитивными событиями и не используется для негативных ситуаций.
Examples
I'm really jazzed for the game tonight.
Я реально **в восторге** от сегодняшней игры.
She felt jazzed after hearing the good news.
Она почувствовала себя **в восторге** после хороших новостей.
The children are jazzed about their school trip.
Дети **в восторге** от школьной экскурсии.
I'm so jazzed to finally meet you in person!
Я так **в восторге**, что наконец встречу тебя лично!
Everyone in the office is jazzed about the big project launch.
Весь офис **в восторге** из-за запуска большого проекта.
He got so jazzed when his favorite band showed up unexpectedly.
Он так **взволнован** был, когда его любимая группа неожиданно появилась.