"jaybird" in Portuguese (PT)
Definition
Um gaio é um tipo de ave de cores vivas, normalmente com penas azuis, pretas e brancas, conhecido pelo seu chamado alto e comportamento brincalhão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Refere-se essencialmente às aves do género Cyanocitta, como o gaio-azul nos Estados Unidos. Pode, de forma figurada, caracterizar uma pessoa ruidosa no sul dos EUA. Usado mais em aves do que noutras situações.
Examples
The jaybird has beautiful blue feathers.
O **gaio** tem penas azuis bonitas.
I saw a jaybird in the park this morning.
Vi um **gaio** no parque esta manhã.
A jaybird was singing loudly on the tree.
Um **gaio** cantava alto na árvore.
You’re as noisy as a jaybird this morning!
Estás tão barulhento como um **gaio** esta manhã!
Kids ran around outside, laughing and yelling like a bunch of jaybirds.
As crianças corriam lá fora, rindo e gritando como um bando de **gaios**.
Even in winter, you can sometimes spot a jaybird searching for food.
Mesmo no inverno, por vezes podes ver um **gaio** à procura de comida.