"jaunty" in Chinese (Traditional)
輕快的活潑的
Definition
展現出活力、愉快和自信，通常帶有時尚或俏皮的感覺。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Jaunty' 多用於形容人的外表、穿著或姿態，傳達愉快、自信的感覺。常見搭配如“jaunty hat”、“jaunty walk”。這個詞稍微有點復古感，多用於描述。
Examples
He wore a jaunty hat to the party.
他戴著一頂**輕快的**帽子去參加聚會。
She walked with a jaunty step down the street.
她帶著**輕快的**步伐走在街上。
His jaunty smile made everyone feel welcome.
他那**輕快的**微笑讓大家都感到受歡迎。
With a jaunty wave, he said goodbye and jumped on the bus.
他**輕快地**揮手道別，然後跳上了公車。
Her jaunty style always makes her stand out at events.
她的**俏皮風格**總讓她在活動中脫穎而出。
His suit was classic, but he added a jaunty scarf for flair.
他的西裝很經典，但他加了一條**輕快的**圍巾作點綴。