"janes" in Russian
Definition
«Джейнсы» обычно означает туфли «мэри джейн» — женские или детские туфли с ремешком. Иногда может использоваться как женское имя.
Usage Notes (Russian)
Слово «Джейнсы» редко употребляется само по себе и почти всегда подразумевает туфли «мэри джейн». Не путайте с женским именем Джейн.
Examples
She loves wearing her red Janes to school.
Она обожает носить свои красные **мэри джейнсы** в школу.
Little girls often wear Janes with their dresses.
Маленькие девочки часто носят **мэри джейнсы** с платьями.
Her new black Janes are very comfortable.
Её новые чёрные **мэри джейнсы** очень удобные.
My mom used to buy me shiny patent Janes every Easter.
На каждую Пасху мама покупала мне блестящие лаковые **мэри джейнсы**.
She slipped on her Janes and ran outside to play.
Она надела свои **мэри джейнсы** и побежала играть на улицу.
If you want a classic look, a pair of Janes goes with almost anything.
Если вы хотите классический образ, пара **мэри джейнсов** подойдёт почти ко всему.