"jakey" in Turkish
Definition
Eskimiş bir İngilizce tabirdir; özellikle çok içki içen evsizler için kullanılırdı.
Usage Notes (Turkish)
'jakey' çok eski bir tabirdir, modern İngilizcede neredeyse kullanılmaz; hakaret içerebilir, günlük konuşmalarda kullanılmamalı.
Examples
The old man on the corner was called a jakey by the locals.
Köşedeki yaşlı adama yerel halk **ayyaş evsiz** diyordu.
A jakey is someone who lives on the street and drinks a lot.
Bir **ayyaş evsiz**, sokakta yaşayan ve çok içki içen biridir.
Long ago, people used the word jakey to describe vagrants.
Eskiden insanlar serserileri tanımlamak için **ayyaş evsiz** kelimesini kullanırdı.
You don't hear the word jakey much these days—it's pretty old-fashioned.
Günümüzde **ayyaş evsiz** kelimesi pek duyulmuyor—oldukça eski bir tabir.
Back in the day, calling someone a jakey was quite an insult.
Eskiden birine **ayyaş evsiz** demek oldukça aşağılayıcıydı.
He got the nickname jakey after everyone saw him drinking in the park every day.
Herkes onun her gün parkta içki içtiğini görünce ona **ayyaş evsiz** lakabı takıldı.