"jakey" in Hindi

• नशेड़ी (पुराना ब्रिटिश शब्द)
• आवारा (पुराना ब्रिटिश शब्द)

Definition

यह ब्रिटिश अंग्रेज़ी का पुराना अनौपचारिक शब्द है, जो बेघर व्यक्ति के लिए इस्तेमाल होता था, ख़ासकर वे जो ज़्यादा शराब पीते हैं। पुराने उपयोग में यह शराबी या आवारा के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Jakey' एक बहुत पुराना ब्रिटिश शब्द है जो आजकल प्रायः इस्तेमाल नहीं होता। अधिकतर यह स्कॉटलैंड या ब्रिटिश उत्तर क्षेत्र में मिलता है और अपमानजनक भी हो सकता है।

Examples

The old man on the corner was called a jakey by the locals.

कोने पर बूढ़े आदमी को स्थानीय लोग **नशेड़ी** कहते थे।

A jakey is someone who lives on the street and drinks a lot.

**नशेड़ी** वह है जो सड़कों पर रहता है और बहुत शराब पीता है।

Long ago, people used the word jakey to describe vagrants.

बहुत पहले लोग आवारा व्यक्तियों के लिए **आवारा** शब्द इस्तेमाल करते थे।

You don't hear the word jakey much these days—it's pretty old-fashioned.

आजकल 'jakey' शब्द शायद ही सुनाई देता है—यह बहुत पुराना हो चुका है।

Back in the day, calling someone a jakey was quite an insult.

पहले किसी को **नशेड़ी** कहना काफी अपमानजनक था।

He got the nickname jakey after everyone saw him drinking in the park every day.

सबने उसे रोज़ पार्क में पीते देखा, इसलिए उसका उपनाम **नशेड़ी** पड़ गया।