"jack in" in Chinese (Simplified)
接入登录(计算机相关)
Definition
通过登录或连接设备,将自己连接到计算机网络或系统。也可以指开始参与数字或虚拟环境。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要是非正式或网络术语;多用于科幻或赛博朋克语境(如“jack in to the Matrix”),偶尔在真实技术场合出现。日常会话不常见。不要与“log in”混淆;“jack in”强调连接动作。
Examples
He needs to jack in to start his shift at the computer.
他需要**接入**以开始他在电脑上的班次。
You have to jack in before using the system.
在使用系统之前你必须**接入**。
She jacked in to the virtual classroom for the lesson.
她为上课**接入**了虚拟教室。
Just jack in and you'll be in the meeting in seconds.
只要**接入**,几秒钟你就能参加会议。
The hackers were able to jack in remotely to bypass the firewall.
黑客能够远程**接入**来绕过防火墙。
"Ready to jack in?" the tech joked as he handed me the headset.
“准备好**接入**了吗?”技术员开玩笑地递给我耳机。