"it's your turn" in Spanish
Definition
Dices esto cuando es el momento de otra persona para hacer algo, como jugar, hablar o actuar.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en juegos y actividades por turnos. Informal y amistoso. También usado en conversaciones y al esperar en fila.
Examples
It's your turn to roll the dice.
**Te toca** tirar los dados.
After I finish, it's your turn to speak.
Después de que termine, **es tu turno** de hablar.
It's your turn to clean the dishes tonight.
**Te toca** lavar los platos esta noche.
Hey, it's your turn! Don't keep us waiting.
¡Oye, **te toca**! No nos hagas esperar.
You finished your drink? Alright, it's your turn to pay this time.
¿Terminaste tu bebida? Bien, **te toca** pagar esta vez.
Don't worry, it's your turn next. Just be patient.
No te preocupes, **es tu turno** después. Sólo espera un poco.