"it'll all come out in the wash" in Hindi
Definition
इसका उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि कोई समस्या या कठिनाई समय के साथ ठीक हो जाएगी या महत्वपूर्ण नहीं रहेगी। अक्सर यह समय के साथ सब सही होने का संकेत देता है।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक और सांत्वना देने वाली अभिव्यक्ति है, जब कोई छोटी समस्या या गलती को लेकर चिंतित हो। सन्देश है की समय के साथ सब ठीक हो जाएगा।
Examples
If she's upset now, just give it time—it'll all come out in the wash.
अगर वह अभी नाराज़ है, थोड़ा वक्त दें—**आखिर सब ठीक हो जाएगा**।
Trust me, it'll all come out in the wash once things settle down.
मुझ पर भरोसा करो, जैसे ही सब शांत होगा, **आखिर सब ठीक हो जाएगा**।
There’s a lot of gossip now, but it'll all come out in the wash.
अभी बहुत अफवाहें हैं, पर **आखिर सब ठीक हो जाएगा**।
Don’t stress over it, it'll all come out in the wash eventually.
इसके लिए परेशान न हो, **आखिर सब ठीक हो जाएगा**।
Don't worry about the stain—it it'll all come out in the wash.
दाग की चिंता मत करो—**आखिर सब ठीक हो जाएगा**।
He made a small mistake, but it'll all come out in the wash.
उसने एक छोटी सी गलती की, लेकिन **समय के साथ सब सुलझ जाएगा**।