"issues" in Japanese

問題課題

Definition

問題や課題は対処や注意が必要な困難や事柄、または人々が話し合うテーマのことも指します。

日常会話やビジネス両方でよく使われます。「問題」は「困難」としても、「話題」としても使用可能です。「〜に関する問題」や「問題がある」などの言い回しに注意しましょう。

We had some issues with the internet this morning.

今朝はインターネットに**問題**がありました。

Money issues can cause stress in a family.

お金の**問題**は家族にストレスを与えることがあります。

The teacher talked about environmental issues in class.

先生は授業で環境**問題**について話しました。

Sorry I'm late — I was dealing with some car issues.

遅れてすみません。ちょっと車の**問題**に対処していました。

If you have any issues, just let me know.

何か**問題**があれば、私に知らせてください。

He has some issues with his boss, so he's thinking about quitting.

彼は上司と**問題**があって、辞めようかと考えています。