"isometric" in Arabic

• متساوي القياس

Definition

يصف شيئًا أبعاده أو قياساته متساوية. في اللياقة البدنية، يشير إلى التمارين التي تشد العضلات دون تغيير طولها؛ في الهندسة وألعاب الفيديو، هي طريقة لعرض الأجسام ثلاثية الأبعاد بشكل ثنائي الأبعاد مع الحفاظ على النسب.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح تقني ورسمي. شائع في اللياقة البدنية ('isometric exercise'), الهندسة ('isometric drawing') وتصميم الألعاب ('isometric perspective'). لا يستخدم مع الأشخاص أو الأشياء اليومية. يُستخدم للدلالة على التساوي في الحجم أو الأبعاد في السياقات التقنية.

Examples

We learned about isometric drawings in math class.

تعلمنا عن الرسومات **متساوية القياس** في درس الرياضيات.

An isometric exercise can make your muscles stronger without moving them.

تمرين **متساوي القياس** يمكن أن يقوي عضلاتك دون تحريكها.

The video game uses an isometric view to show the world.

تستخدم لعبة الفيديو عرضًا **متساوي القياس** لإظهار العالم.

Doing isometric planks every day made a big difference in my core strength.

أداء تمارين البلانك **متساوية القياس** يوميًا حسن قوة عضلاتي الأساسية كثيرًا.

That puzzle game is tough because the isometric graphics make it hard to judge distances.

تلك اللعبة صعبة لأن الرسومات **متساوية القياس** تجعل تقدير المسافة صعبًا.

Architects sometimes prefer isometric sketches because they show all three sides of an object clearly.

يفضل بعض المعماريين الرسومات **متساوية القياس** لأنها توضح الجوانب الثلاثة للغرض بوضوح.