"islanders" in Bengali

• দ্বীপবাসী

Definition

যেসব মানুষ কোনো দ্বীপে দীর্ঘদিন ধরে বাস করেন, তাঁদের দ্বীপবাসী বলা হয়। সাধারণত স্থানীয় বা স্থায়ী বাসিন্দাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, অস্থায়ী অতিথিদের নয়।

Usage Notes (Bengali)

বিশেষ কোনো দ্বীপের মানুষের জন্য যেমন 'হাওয়াই দ্বীপবাসী' ব্যবহার করা যায়। সাধারণত বহুবচনে ব্যবহৃত হয়। অস্থায়ী অতিথিদের জন্য নয়, দ্বীপের সাথে গভীর সম্পর্ক রয়েছে এমনদের বোঝায়। খবর, খেলাধুলা ও সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গে প্রচলিত।

Examples

The islanders built their homes near the beach.

**দ্বীপবাসীরা** সৈকতের কাছে তাদের বাড়ি নির্মাণ করেছিলেন।

Many islanders fish for a living.

অনেক **দ্বীপবাসী** জীবিকার জন্য মাছ ধরেন।

The islanders have their own traditions.

**দ্বীপবাসীদের** নিজেদের ঐতিহ্য রয়েছে।

The islanders welcomed us warmly when we visited.

আমরা সফরকালে **দ্বীপবাসীরা** আমাদের উষ্ণভাবে স্বাগত জানিয়েছিল।

During festivals, the islanders dance and sing together.

উৎসবকালে **দ্বীপবাসীরা** একসাথে নাচে ও গান করে।

You can always count on the islanders to help in an emergency.

জরুরি অবস্থায় **দ্বীপবাসীদের** ওপর সবসময় ভরসা করা যায়।