"irritability" in Chinese (Traditional)

• 易怒

Definition

易怒是指容易因小事而感到生氣、不耐煩或煩躁的傾向。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「易怒」多用於醫學、心理或情緒描述，常見用語有「易怒症狀」、「易怒表現」。比「生氣」更正式，強調持續或反覆出現，不是指一次性的情緒。

Examples

He showed signs of irritability after not sleeping well.

他沒睡好後出現了**易怒**的跡象。

Stress can increase irritability in many people.

壓力會增加很多人的**易怒**。

Children sometimes show irritability when they are hungry.

孩子們餓了有時會表現出**易怒**。

Her constant irritability makes it hard to be around her lately.

她最近總是很**易怒**，讓人很難接近。

If you notice unusual irritability, it could be a sign of stress or illness.

如果你注意到異常的**易怒**，可能是壓力或健康問題的表現。

A little irritability every now and then is perfectly normal.

偶爾有點**易怒**完全正常。