"irreversibly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma maneira que não pode ser desfeita ou revertida; uma vez que algo acontece, fica assim para sempre.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado formalmente ou em contextos científicos. Frequente com verbos como 'danificar', 'mudar', 'perder'. Implica que não se pode reverter ao estado anterior. Raramente usado em conversas do dia a dia salvo para dar ênfase.
Examples
Some chemicals can irreversibly damage your skin.
Certos produtos químicos podem danificar a tua pele **irreversivelmente**.
The loss of the document was irreversibly recorded in the system.
A perda do documento foi registada **irreversivelmente** no sistema.
The glass broke irreversibly when it hit the floor.
O copo partiu-se **irreversivelmente** ao cair no chão.
Once you delete the files, they're irreversibly gone.
Assim que apagas os ficheiros, eles desaparecem **irreversivelmente**.
The city has been irreversibly changed by the new law.
A cidade foi **irreversivelmente** transformada pela nova lei.
Climate change is irreversibly affecting our planet.
A mudança climática está a afetar o nosso planeta **irreversivelmente**.