"irrespective" in Indonesian
Definition
Sesuatu tidak dipengaruhi atau tidak tergantung pada keadaan atau faktor lain; berlaku dalam situasi apa pun.
Usage Notes (Indonesian)
'Tanpa memandang' atau 'terlepas dari' lebih sering digunakan dalam bahasa formal, bisnis, atau tulisan resmi, mirip dengan 'regardless of'.
Examples
She treats everyone the same, irrespective of their background.
Dia memperlakukan semua orang sama, **tanpa memandang** latar belakang mereka.
The law applies to everyone, irrespective of age.
Hukum berlaku untuk semua, **tanpa memandang** usia.
Admission is open to all, irrespective of nationality.
Pendaftaran terbuka untuk semua, **tanpa memandang** kewarganegaraan.
Irrespective of what you decide, I’ll support you.
**Terlepas dari** apa pun keputusanmu, aku akan tetap mendukungmu.
They were invited, irrespective of whether they could come or not.
Mereka diundang, **terlepas dari** apakah mereka bisa datang atau tidak.
The event will go on, irrespective of the weather.
Acara akan tetap berlangsung, **terlepas dari** cuaca.