"irresistibly" in Russian
Definition
Так, что невозможно устоять перед чем-то очень привлекательным, милым или заманчивым.
Usage Notes (Russian)
'Irresistibly' часто используется с положительными характеристиками, например, 'irresistibly cute'. Не применяют для физических преград.
Examples
The cake smelled irresistibly sweet.
Торт пах **непреодолимо** сладко.
She smiled irresistibly at everyone.
Она **непреодолимо** улыбалась всем.
The puppy looked irresistibly cute in its little sweater.
Щенок выглядел **непреодолимо** милым в своем свитерке.
He found himself irresistibly drawn to her laughter.
Он почувствовал, что его **непреодолимо** тянет к её смеху.
The sale made the shoes irresistibly affordable.
Скидка сделала эти туфли **непреодолимо** доступными.
That idea sounded irresistibly exciting, so we all agreed.
Эта идея показалась **непреодолимо** захватывающей, поэтому мы все согласились.