"irreplaceable" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo é insubstituível, nada pode ocupar o seu lugar porque é único ou muito valioso. Não pode ser substituído se for perdido ou destruído.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em situações formais ou emotivas para pessoas, lembranças ou itens de valor único. Combinações comuns: 'perda insubstituível', 'amigo insubstituível', 'momentos insubstituíveis'. Não significa apenas caro, mas sim algo único ou de valor sentimental.
Examples
This ring is irreplaceable because it belonged to my grandmother.
Este anel é **insubstituível** porque era da minha avó.
Good teachers are irreplaceable in any school.
Bons professores são **insubstituíveis** em qualquer escola.
Family memories are irreplaceable treasures.
As lembranças de família são tesouros **insubstituíveis**.
What you did for me was truly irreplaceable.
O que você fez por mim foi realmente **insubstituível**.
After the fire, many irreplaceable documents were lost forever.
Após o incêndio, muitos documentos **insubstituíveis** se perderam para sempre.
He's not just a great worker, he's irreplaceable on our team.
Ele não é só um ótimo trabalhador, ele é **insubstituível** na nossa equipe.