"irregardless" in Arabic

• بغض النظر (استخدام غير قياسي)

Definition

'Irregardless' هي كلمة غير قياسية تُستخدم بمعنى 'بغض النظر' أو 'على الرغم من كل شيء'. وتعتبر غير صحيحة في الإنجليزية الرسمية.

Usage Notes (Arabic)

يُعتبر 'irregardless' كلمة غير صحيحة لغوياً وغالباً ما تُستخدم في اللغة المحكية أو غير الرسمية فقط. في اللغة الرسمية استخدم 'regardless'. لا تخلطها مع 'irrespective'. استعمالها قد يعطي انطباعاً بعدم الاحترافية.

Examples

Irregardless of the weather, we will go to the park.

**Irregardless** من حالة الطقس، سنذهب إلى الحديقة.

People often say irregardless when they mean 'regardless'.

غالبًا ما يقول الناس **irregardless** عندما يقصدون 'regardless'.

You should avoid using irregardless in your essays.

يجب عليك تجنب استخدام **irregardless** في مقالاتك.

He kept arguing, irregardless of everyone’s opinion.

استمر في الجدال **irregardless** من رأي الجميع.

She’ll finish the job, irregardless of how long it takes.

سوف تُنهي العمل **irregardless** من الوقت الذي سيستغرقه.

Irregardless of what people think, I’m going to follow my dream.

**Irregardless** مما يظنه الناس، سوف أتبع حلمي.