"ire" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento muito forte de raiva; raiva intensa ou feroz.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Ire" é formal e literário, raramente utilizado na conversação diária; indica raiva intensa ou justa. Mais comum em textos escritos e jornais ("incur someone's ire"). Não se utiliza para aborrecimentos leves.
Examples
His comments filled her with ire.
Os seus comentários encheram-na de **ira**.
She could not hide her ire.
Ela não conseguiu esconder a sua **ira**.
The unfair decision sparked public ire.
A decisão injusta provocou **ira** pública.
If you break the rules, you'll soon incur her ire.
Se quebrares as regras, rapidamente incorrerás na sua **ira**.
His mistakes have drawn the boss's ire more than once.
Os seus erros já atraíram a **ira** do chefe mais de uma vez.
The politician’s remark provoked the ire of the entire crowd.
O comentário do político provocou a **ira** de toda a multidão.