"irascible" in Arabic
Definition
الشخص السريع الغضب يغضب بسهولة ويتميز بطبع حاد.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم الكلمة في اللغة الرسمية أو الأدبية أكثر من المحادثة اليومية. عادة تصف طابع الشخص وليس موقفًا واحدًا. من المرادفات 'سريع الغضب' و'انفعالي'.
Examples
My grandfather is very irascible in the mornings.
جدي يكون **سريع الغضب** في الصباح.
The irascible dog barked at everyone who walked by.
الكلب **سريع الغضب** كان ينبح على كل من يمر.
Her irascible nature made her difficult to work with.
طبعها **سريع الغضب** جعل العمل معها صعبًا.
He’s not a bad guy, just a bit irascible before his first coffee.
هو ليس شخصًا سيئًا، فقط يصبح **سريع الغضب** قبل قهوته الأولى.
Dealing with such an irascible boss can really test your patience.
التعامل مع مدير **سريع الغضب** حقًا يختبر صبرك.
She can be surprisingly irascible about the tiniest things.
يمكن أن تكون **سريعة الغضب** حتى في أبسط الأمور.