"iota" in Hindi

रत्ती भरबहुत ही छोटी मात्रा

Definition

'iota' का अर्थ है बहुत ही छोटी मात्रा या बेहद कम अंश, अक्सर यह बताने के लिए उपयोग होता है कि कुछ लगभग नहीं है।

यह शब्द नकारात्मक वाक्यों में ज़्यादा आता है (जैसे 'रत्ती भर फर्क नहीं पड़ता'), आम तौर पर औपचारिक या साहित्यिक भाषा में प्रयोग होता है।

He does not care one iota about what people think.

उसे इस बात की **रत्ती भर** भी परवाह नहीं कि लोग क्या सोचते हैं।

There isn’t an iota of truth in that rumor.

उस अफ़वाह में **रत्ती भर** भी सच्चाई नहीं है।

If you change one iota of this plan, let me know.

अगर तुम इस योजना में **रत्ती भर** भी बदलाव करो तो मुझे बताना।

She didn't feel an iota of regret after quitting her job.

नौकरी छोड़ने के बाद उसे **रत्ती भर** भी अफ़सोस नहीं हुआ।

I don’t believe a single iota of what he says anymore.

अब मैं उसकी किसी भी बात पर **रत्ती भर** भी भरोसा नहीं करता।

He didn’t move an iota when the alarm sounded.

अलार्म बजते ही वह **रत्ती भर** भी नहीं हिला।