"inwards" in Japanese
内側に
Definition
外側ではなく、内側や中心の方向へ向かうことを表します。動きや意識が内向きになるときに使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に書き言葉やフォーマルな場面で使われる傾向があります。指示の「内側に動かしてください」のように用います。話し言葉では「中に」などがよく使われます。
Examples
The doors open inwards.
ドアは**内側に**開きます。
She took a deep breath and looked inwards.
彼女は深呼吸をして、自分の**内側に**目を向けた。
Push the button and the tray will slide inwards.
ボタンを押すとトレーが**内側に**スライドします。
When it started raining, everyone moved inwards to find shelter.
雨が降り始めると、みんなが雨宿りするために**内側に**移動した。
The pain seemed to grow inwards, deep in his chest.
痛みは彼の胸の奥深く、**内側に**強くなっていくようだった。
Sometimes you have to look inwards to find the answers.
時には答えを見つけるために自分の**内側に**目を向ける必要がある。