"inwardly" in Korean
속으로
Definition
자신의 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않고 마음속으로만 느끼는 것.
Usage Notes (Korean)
'속으로'는 겉으로 드러내지 않고 혼자만 느끼는 감정을 나타낼 때 씁니다. 예: 'inwardly happy'는 '속으로 기쁘다', 'inwardly nervous'는 '속으로 긴장하다' 등. 'internally'(내부적으로)와 구별하세요.
Examples
She smiled, but inwardly she was sad.
그녀는 미소 지었지만, **속으로** 슬펐다.
He was inwardly nervous before the test.
그는 시험 전에 **속으로** 긴장했다.
They looked calm, but inwardly they were scared.
그들은 평온해 보였지만, **속으로** 두려워했다.
I was celebrating with everyone, but inwardly I doubted myself.
나는 모두와 축하했지만, **속으로** 자신을 의심했다.
Inwardly, he hoped she would say yes.
**속으로** 그는 그녀가 예스라고 말하길 바랐다.
She acted confident, but inwardly she wasn't sure what to do next.
그녀는 자신감 있게 행동했지만, **속으로** 어떻게 해야 할지 몰랐다.