"involved with" in Bengali

• জড়িত থাকা
• সম্পর্কে থাকা (রোমান্টিক)

Definition

কোনো কিছুতে অংশগ্রহণ করা বা যুক্ত থাকা, অথবা কারো সাথে রোমান্টিক বা ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকা।

Usage Notes (Bengali)

'involved with a project' বলতে কোনো প্রকল্প বা কিছুর অংশ হওয়া বোঝায়। 'involved with someone' বলতে সাধারণত প্রেম সম্পর্ক বোঝায়। কোনো কাজ বা অপরাধের জন্য 'involved in' ব্যবহার করুন, 'with' নয়।

Examples

She is involved with a local charity.

সে একটি স্থানীয় দাতব্য সংগঠনের সাথে **জড়িত আছে**।

Are you involved with anyone right now?

তুমি কি এখন কারো সাথে **সম্পর্কে আছো**?

He got involved with the wrong crowd.

সে ভুল লোকেদের সাথে **জড়িয়ে পড়েছিল**।

She's really involved with her work these days.

সে এসব দিনে তার কাজ নিয়ে সত্যিই **জড়িত**।

How long have you been involved with Sarah?

তুমি কত দিন ধরে সারা'র সাথে **সম্পর্কে আছো**?

I don’t want to get involved with office politics.

আমি অফিস রাজনীতিতে **জড়িত থাকতে** চাই না।