"invokes" in Japanese

呼び出す呼び起こす

Definition

何かを助けを求めて呼び出したり、感情や権利などを発動させたりすることによく使われる言葉です。

フォーマルな場面や法律・技術文でよく使われます。"invoke a law/right"は法律や権利を主張する、"invoke a feeling"は感情を呼び起こすの意味です。"evoke"とは意味が異なります。

The lawyer invokes the new law to support her case.

弁護士は自分のケースを支持するために新しい法律を**呼び出します**。

This music invokes happy memories of my childhood.

この音楽は私の子供時代の幸せな記憶を**呼び起こします**。

He invokes his right to remain silent.

彼は黙秘する権利を**行使します**。

Sometimes a scent invokes powerful emotions you forgot you had.

時には香りが忘れていた強い感情を**呼び起こします**。

The ceremony invokes ancient traditions.

その儀式は古代の伝統を**呼び起こします**。

If a problem occurs, the system automatically invokes safe mode.

問題が発生すると、システムは自動的にセーフモードを**呼び出します**。