"inviolate" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo está inviolado, não foi danificado, alterado ou quebrado, permanecendo puro ou intocado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É formal e literário; geralmente usado para direitos, tradições ou lugares que não devem ser violados ou modificados. Equivalente a 'intocado' ou 'sagrado.' Pouco usado em conversação comum.
Examples
The ancient temple remained inviolate for centuries.
O antigo templo permaneceu **inviolado** durante séculos.
They swore to keep the secret inviolate.
Juraram manter o segredo **inviolado**.
His rights as a citizen were inviolate.
Os seus direitos como cidadão estavam **intactos**.
We must ensure these lands remain inviolate for future generations.
Devemos garantir que estas terras se mantenham **invioladas** para as futuras gerações.
Their agreement remained inviolate despite many challenges.
O acordo deles permaneceu **inviolado** apesar de muitos desafios.
She values her privacy and wants it to stay inviolate.
Ela valoriza a sua privacidade e quer que esta permaneça **inviolada**.