"invincibility" in Japanese

• 無敵

Definition

無敵とは、負けたり倒されたりすることがない状態や力のこと。誰にも打ち勝たれない存在を指す。

Usage Notes (Japanese)

「無敵」は主にヒーローや伝説、競技などで使われるフォーマルな言葉で、日常会話ではあまり使われません。「無敵感」や「無敵の錯覚」といった表現がよく見られます。

Examples

The superhero's invincibility made him famous.

そのスーパーヒーローの**無敵**が有名になった理由だ。

Many legends talk about the invincibility of ancient warriors.

多くの伝説では、古代の戦士の**無敵**について語られている。

The team's sense of invincibility disappeared after the loss.

チームの**無敵感**は負けたことで消えた。

Teenagers often feel a sense of invincibility, thinking nothing bad will happen to them.

ティーンエイジャーは何も悪いことが起こらないと思い、しばしば**無敵感**を持っている。

His confidence bordered on invincibility, even when others doubted him.

彼の自信は他の人が疑っても、ほとんど**無敵**に近かった。

Winning so many games gave them an illusion of invincibility.

あまりにも多く勝ち進んだことで、彼らには**無敵の錯覚**が生まれた。