"invigorating" in Chinese (Traditional)

• 使人精神煥發的
• 振奮人心的

Definition

Invigorating 是指讓人感到更有活力、精神煥發與清新的東西。它形容能帶來新力量或活力的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Invigorating' 常用於描述讓人充滿活力的體驗、活動或環境，例如 'invigorating shower'（提神的淋浴）。語氣積極且稍正式，不適用於負面場合。

Examples

A cold swim in the lake is very invigorating.

在湖裡冷水游泳非常**使人精神煥發**。

The fresh mountain air feels invigorating.

新鮮的山間空氣讓人感到很**振奮人心**。

This herbal tea is very invigorating in the morning.

這種草本茶早晨喝很**提神**。

There's nothing more invigorating than a brisk walk on a chilly day.

在寒冷的日子裡快步走路最**使人精神煥發**了。

That music is so invigorating—it really wakes me up!

那音樂很**振奮人心**，真的讓我清醒過來！

My workout felt especially invigorating today after a good night's sleep.

睡了好覺後，今天運動感覺特別**有精神**。