"invigorated" in Chinese (Traditional)

• 充滿活力的
• 精力充沛的

Definition

感到更加有活力、精神煥發，通常在休息、運動或受到激勵後。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Invigorated' 多用於正面語境，描述人或經歷，常見於“feel invigorated”、“left me invigorated”等短語。語氣適中，既不是正式語，也不是俚語。

Examples

After the walk, I felt invigorated.

散步後，我感到很**充滿活力**。

The fresh air made everyone feel invigorated.

新鮮空氣讓大家都感到**精力充沛**。

A cold shower can leave you invigorated in the morning.

早上洗個冷水澡會讓你**精神煥發**。

After that cup of coffee, I felt completely invigorated and ready for the day.

喝了那杯咖啡後，我完全**充滿活力**，準備迎接新的一天。

A quick swim in the sea always leaves me feeling invigorated.

在海裡快速游泳總會讓我感到**煥發活力**。

She looked so invigorated after her vacation, like a brand new person.

假期過後，她看起來**充滿活力**，像換了個人。