"inventories" in Arabic

• المخزونات
• الجرد

Definition

المخزونات هي قوائم كاملة من العناصر، غالبًا بضائع أو منتجات، تمتلكها شركة أو تحتفظ بها في المخزن. ويمكن أن تشير أيضًا إلى كل السلع المخزنة نفسها.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم بشكل رسمي في سياقات الأعمال والمحاسبة. عادة تشير 'المخزونات' إلى البضائع المتاحة للبيع أو الاستخدام. من الشائع قول 'إدارة المخزونات' أو 'تقليل المخزون'. لا يُستخدم للأغراض الشخصية.

Examples

The store checks its inventories every month.

تتحقق المتجر من **المخزونات** كل شهر.

Factories must keep accurate inventories of raw materials.

يجب على المصانع الاحتفاظ ب **جرد** دقيق للمواد الخام.

Our company’s inventories are very low this season.

**المخزونات** في شركتنا منخفضة جدًا هذا الموسم.

After the holiday rush, most stores need time to rebuild their inventories.

بعد فترة الأعياد، تحتاج معظم المتاجر إلى وقت لإعادة بناء **المخزونات**.

Supply chain delays caused our inventories to run out faster than expected.

تسببت تأخيرات سلسلة التوريد في نفاد **المخزونات** لدينا أسرع من المتوقع.

We do yearly physical counts to verify the inventories in our warehouses.

نقوم بعدّ مادي سنوي للتحقق من **المخزونات** في مستودعاتنا.