"invader" in Urdu

حملہ آورجارح

Definition

حملہ آور وہ شخص یا گروہ ہوتا ہے جو زبردستی کسی جگہ میں داخل ہو کر اس پر قبضہ کرنے کی کوشش کرے۔

یہ لفظ فوجی یا جنگی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، مگر جانوروں یا پودوں کے لیے بھی آ سکتا ہے۔ منفی معنی رکھتا ہے۔

The soldiers fought against the invaders.

سپاہیوں نے **حملہ آوروں** کے خلاف لڑائی لڑی۔

The city was captured by the invaders.

شہر **حملہ آوروں** کے قبضے میں چلا گیا۔

They built walls to keep out invaders.

انہوں نے **حملہ آوروں** کو روکنے کے لیے دیواریں تعمیر کیں۔

He's like an unwanted invader in our discussion, always interrupting.

وہ ہماری بحث میں ایک ناپسندیدہ **حملہ آور** کی طرح ہے، ہمیشہ مداخلت کرتا ہے۔

Some plants act as invaders and take over entire forests.

کچھ پودے **جارح** بن جاتے ہیں اور پورے جنگل پر قبضہ کر لیتے ہیں۔

To the locals, the new law felt like an invader changing their way of life.

مقامی لوگوں کے لیے نیا قانون ایسا **حملہ آور** محسوس ہوا جس نے ان کے طرزِ زندگی کو بدل دیا۔