"invaded" in Hindi

• आक्रमण किया गया
• पर हमला हुआ

Definition

जब कोई सेना या लोग जबरन किसी जगह में घुसकर क़ब्ज़ा कर लेते हैं, या जब कुछ या कोई अनचाहे या हानिकारक तरीके से किसी जगह में घुसता है।

Usage Notes (Hindi)

“Invaded” सामान्यतः सेना या जबरन घुसपैठ के बारे में इस्तेमाल होता है; यह किसी की प्राइवेसी आदि में अनचाहे प्रवेश के लिए भी आता है। “was invaded” जैसी passive संरचना आम है और अक्सर नकारात्मक अर्थ देती है।

Examples

The country was invaded by foreign troops.

देश पर विदेशी सैनिकों ने **आक्रमण किया गया**।

My privacy was invaded when they read my diary.

मेरी डायरी पढ़ने पर मेरी निजता में **घुसपैठ की गई**।

The garden was invaded by weeds this year.

इस साल बाग में जंगली घास ने **आक्रमण कर लिया**।

I felt invaded when strangers walked into my office without asking.

जब अजनबी मेरी अनुमति के बिना ऑफिस में आ गए तो मैं **अतिक्रमित** महसूस कर रहा था।

Our peaceful hometown was suddenly invaded during the night.

हमारा शांत शहर रातों-रात अचानक **आक्रमण किया गया**।

My social media felt totally invaded after so many ads appeared.

इतने सारे विज्ञापन आने के बाद मेरा सोशल मीडिया पूरी तरह से **घुसपैठ** लगने लगा।