"intuitions" in Chinese (Traditional)

• 直覺

Definition

直覺是指你在沒有明確證據或推理的情況下，對某件事產生的感覺或理解。它像是一種能讓你快速知道或猜測事情的本能。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「直覺」通常用於正式或半正式場合，常和「相信」、「跟隨」等動詞搭配。「直覺」偏向心靈、情感層面，和「本能」的自發反應不同。

Examples

Sometimes our intuitions can help us make decisions.

有時候我們的**直覺**能幫助我們做決定。

Children often trust their intuitions about people.

孩子們常常相信他們對人的**直覺**。

Her intuitions turned out to be correct.

她的**直覺**被證明是正確的。

I usually follow my intuitions when something feels off.

每當感覺哪裡不對勁時，我通常都會跟隨自己的**直覺**。

Different people have different intuitions about the same situation.

不同的人對同一狀況會有不同的**直覺**。

Her intuitions told her not to trust his promises.

她的**直覺**告訴她不要相信他的承諾。