"intuitions" in Arabic
Definition
الحدسيات هي مشاعر أو فهم لديك تجاه شيء ما دون الحاجة إلى أدلة واضحة أو تفكير منطقي. إنها شعور داخلي يساعدك على معرفة أو تخمين الأمور بسرعة.
Usage Notes (Arabic)
"حدسيات" هو جمع "حدس" وغالبا ما يستخدم في سياقات رسمية أو أكاديمية. من الشائع قول 'ثق بحدسياتك' أو 'لدي حدسيات قوية'. لا تخلطها مع "غريزة" التي تشير إلى رد فعل تلقائي وفوري.
Examples
Sometimes our intuitions can help us make decisions.
أحيانًا يمكن أن تساعدنا **حدسياتنا** في اتخاذ القرارات.
Children often trust their intuitions about people.
غالبًا ما يثق الأطفال في **حدسياتهم** عن الناس.
Her intuitions turned out to be correct.
كانت **حدسياتها** صحيحة.
I usually follow my intuitions when something feels off.
عادةً ما أتبع **حدسياتي** عندما أشعر أن هناك خطبًا ما.
Different people have different intuitions about the same situation.
لدى أشخاص مختلفين **حدسيات** مختلفة حول نفس الموقف.
Her intuitions told her not to trust his promises.
**حدسياتها** أخبرتها ألا تثق بوعوده.