"intubating" in Spanish
Definition
Insertar un tubo en la vía respiratoria de una persona, generalmente para ayudarle a respirar cuando no puede hacerlo por sí misma.
Usage Notes (Spanish)
Término médico técnico, principalmente usado por profesionales de la salud. Se usa en frases como 'intubar a un paciente' o 'intubación endotraqueal'. Se refiere a colocar el tubo en la vía aérea, no en otros lugares.
Examples
The doctor is intubating the patient to help him breathe.
El doctor está **intubando** al paciente para ayudarle a respirar.
Intubating is necessary when a patient cannot breathe alone.
Es necesario **intubar** cuando un paciente no puede respirar por sí solo.
They started intubating after checking his vital signs.
Comenzaron a **intubar** después de revisar sus signos vitales.
The team had trouble intubating because the airway was blocked.
El equipo tuvo dificultades en **intubar** porque la vía estaba obstruida.
She learned about intubating during her emergency medicine training.
Ella aprendió sobre **intubar** durante su formación en medicina de emergencia.
If the patient doesn’t respond, we’ll have to consider intubating right away.
Si el paciente no responde, tendremos que considerar **intubarlo** de inmediato.