"introspection" in Arabic

• تأمل ذاتي
• تفكّر في النفس

Definition

عملية التأمل في أفكارك ومشاعرك الداخلية لفهم نفسك بشكل أفضل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو الفلسفية. تعبيرات شائعة: 'تأمل ذاتي عميق'، 'لحظات من التأمل الذاتي'. نادرًا ما يستخدم في المحادثات اليومية.

Examples

Self-introspection can help you understand your feelings.

يمكن أن تساعدك **تأمل الذات** على فهم مشاعرك.

He spent time in introspection after making a big mistake.

قضى وقتًا في **التأمل الذاتي** بعد ارتكاب خطأ كبير.

Many people avoid introspection because it can be uncomfortable.

العديد من الناس يتجنبون **التأمل الذاتي** لأنه قد يكون غير مريح.

After some serious introspection, I realized I needed to make changes in my life.

بعد بعض **التأمل الذاتي** الجاد، أدركت أنني بحاجة إلى تغيير حياتي.

Meditation often leads to deep introspection.

التأمل غالبًا ما يؤدي إلى **تأمل ذاتي** عميق.

In moments of quiet introspection, I learn the most about myself.

في لحظات **التأمل الذاتي** الهادئة، أتعلم أكثر عن نفسي.