"intricacies" in Chinese (Traditional)

• 複雜細節
• 複雜性

Definition

某事物中繁雜、難以理解的小細節或複雜部份。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或學術場合。常見片語'the intricacies of...'，用來指某個系統、過程或主題的複雜細節。指細緻的複雜性而不僅是困難。多為複數型。

Examples

The intricacies of the puzzle made it hard to solve.

這個謎題的**複雜細節**讓人很難解開。

She learned the intricacies of chess from her coach.

她跟教練學會了國際象棋的**複雜細節**。

The teacher explained the intricacies of the math problem.

老師解釋了這道數學題的**複雜性**。

I never realized the intricacies involved in planning a wedding until I tried it myself.

直到我自己親自策劃婚禮時，才意識到其中的**複雜性**。

The book delves into the intricacies of human relationships.

這本書深入探討了人際關係的**複雜細節**。

Once you understand the intricacies of the software, it becomes much easier to use.

一旦你理解了這個軟體的**複雜細節**，使用起來就容易多了。