"intonation" in Portuguese (PT)
Definition
A variação do tom da voz ao falar, que pode mostrar emoção ou alterar o significado da frase.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Intonation' é incontável. Fundamental para fazer perguntas (com entonação a subir) e afirmações (com entonação a descer). A entonação inadequada pode levar a mal-entendidos ou soar estranho.
Examples
He practiced his intonation to sound more natural.
Ele praticou a **entonação** para soar mais natural.
Different languages use different intonation patterns.
Línguas diferentes usam padrões diferentes de **entonação**.
Her friendly intonation made everyone feel welcome.
A sua **entonação** amigável fez todos sentirem-se bem-vindos.
Pay attention to your intonation if you want to sound confident.
Presta atenção à tua **entonação** se queres soar confiante.
"Are you coming?" sounds like a question because of the rising intonation.
"Vens?" soa como uma pergunta por causa da **entonação** ascendente.
English questions often have rising intonation at the end.
Em inglês, as perguntas normalmente têm **entonação** ascendente no final.