"interspace" in Japanese
間隙(かんげき)インタースペース
Definition
間隙は二つの物や部分の間にある空間のことです。主に医学や科学など専門的な分野で使われます。
Usage Notes (Japanese)
“間隙”や“インタースペース”は日常会話ではほとんど使われず、医療や科学の専門用語です。「肋骨の間隙」などで使います。「空間」や「隙間」と混同しないようにしましょう。
Examples
The doctor explained the interspace between my ribs.
医者が私の肋骨の**間隙**について説明してくれました。
There is an interspace between each tooth.
それぞれの歯の間に**間隙**があります。
The shelf has a small interspace for air to flow.
棚には空気が流れるための小さな**間隙**があります。
Dentists often check the interspace to find signs of gum disease.
歯科医は歯周病の兆候を見つけるために**間隙**をよく調べます。
Scientists measured the interspace between the particles under a microscope.
科学者は顕微鏡下で粒子同士の**間隙**を測定しました。
You can see a slight interspace in the X-ray image of the joint.
関節のレントゲン画像でわずかな**間隙**が見えます。