"interprets" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang menjelaskan makna sesuatu atau menerjemahkan ucapan dari satu bahasa ke bahasa lain.
Usage Notes (Indonesian)
'interprets' bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal untuk menjelaskan, menganalisis, atau menerjemahkan lisan. Umum pada frasa 'interprets as...'. Juga dipakai dalam seni (misal: 'interprets a role'). Berbeda dengan 'translate', yang biasanya untuk terjemahan tertulis.
Examples
She interprets the poem in a unique way.
Dia **menafsirkan** puisi itu dengan cara yang unik.
The teacher interprets the story for the students.
Guru **menafsirkan** cerita itu untuk murid-murid.
He interprets for his parents at the doctor’s office.
Dia **menerjemahkan** untuk orang tuanya di kantor dokter.
Everyone interprets art a little differently.
Setiap orang **menafsirkan** seni dengan cara berbeda.
She always interprets my words as criticism.
Dia selalu **menafsirkan** kata-kataku sebagai kritik.
During the meeting, he interprets everything the guest says.
Selama rapat, dia **menerjemahkan** semua yang dikatakan tamu.