"interned" in Turkish
Definition
Özellikle savaş sırasında, kişilerin bir yerde özgürlükleri kısıtlanarak tutulması anlamına gelir. Genellikle kamplarda veya benzeri yerlerde alıkoyma durumunu anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok tarihî, askerî veya siyasi bağlamlarda ('kamplarda alıkonuldu' gibi) geçer. 'Intern' kelimesinin öğrenci stajyer anlamıyla karıştırılmamalıdır. Resmî/nötr bir ifadedir.
Examples
During World War II, many civilians were interned in camps.
İkinci Dünya Savaşı sırasında birçok sivil, kamplarda **alıkonuldu**.
The prisoners were interned for several years without trial.
Mahkumlar yıllarca yargılanmadan **alıkonuldu**.
Enemy soldiers were interned until the end of the conflict.
Düşman askerleri çatışma bitene kadar **alıkonuldu**.
His family was interned simply because of their nationality.
Ailesi sadece milliyetlerinden dolayı **alıkonuldu**.
Thousands were interned in remote camps far from home.
Binlerce kişi, evlerinden uzaktaki ıssız kamplarda **alıkonuldu**.
He couldn't visit his parents because they were interned during the war.
Savaştan dolayı ailesi **alıkonulduğu** için onları ziyaret edemedi.