"internalized" in Korean
Definition
어떤 생각이나 신념이 마음속 깊이 받아들여져 자신의 사고방식과 행동의 일부가 된 상태입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 심리학, 교육학, 사회학에서 사용되며, 'internalized guilt', 'internalized racism' 등과 같이 깊이 받아들인 신념이나 감정을 나타냅니다. 공식적 상황에서 자주 쓰입니다.
Examples
She has internalized her family's values.
그녀는 가족의 가치관을 **내면화**했다.
Children often internalized what they see at home.
아이들은 집에서 본 것을 자주 **내면화**한다.
Many people have internalized certain fears without knowing why.
많은 사람들이 이유도 모른 채 특정 두려움을 **내면화**한다.
She's internalized those negative comments so much, she can't see her own strengths anymore.
그녀는 부정적인 말을 너무 많이 **내면화**해서 이제 자신의 강점을 보지 못한다.
It's easy to judge yourself harshly when you've internalized high expectations from others.
타인의 높은 기대를 **내면화**하면 자신을 쉽게 엄하게 판단하게 된다.
We all have internalized messages from our culture, even if we don't realize it.
우리 모두는 문화에서 온 메시지들을 **내면화**했다는 사실을 자각하지 못할 때도 있다.