"internalize" in Chinese (Traditional)
內化
Definition
將一個觀念、信仰或態度深深接受,成為你思考或感受時自然而然的一部分。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於心理學、教育、自我成長等領域。經常與「價值觀」、「規範」、「信仰」、「批評」等詞搭配。通常指內在想法、態度或行為,不用於實體事物。語氣正式、學術化。
Examples
It is important to internalize positive values from a young age.
從小**內化**積極的價值觀很重要。
She has internalized her parents' teachings.
她已經**內化**了父母的教導。
Children quickly internalize the rules at school.
孩子們很快就會**內化**學校的規則。
Sometimes we internalize criticism and let it affect our confidence.
有時候我們會**內化**批評,讓它影響我們的自信心。
It can take years to fully internalize a new language or culture.
完全**內化**一種新語言或文化可能要花好幾年。
Don't just memorize the rules—try to really internalize them so you use them naturally.
不要只是死記規則,要真正**內化**,才能自然運用。