"interminable" in Japanese

• 終わりのない
• 果てしない

Definition

とても長く続くように感じられ、終わりがないように思えるもの。たいてい退屈や疲れを感じさせます。

Usage Notes (Japanese)

'interminable'は会議や講義、列などが終わりそうもなく、うんざりする状況によく使います。「long」よりも苛立ちや退屈さが強調されます。

Examples

The meeting felt interminable.

その会議は本当に**終わりのない**ように感じた。

He waited in an interminable line.

彼は**終わりのない**列に並んで待った。

The talk became interminable after two hours.

2時間経つと、その話は**終わりのない**ものになってしまった。

Sometimes, waiting for the bus feels truly interminable on cold mornings.

寒い朝、バスを待つ時間は本当に**終わりのない**ように感じることがある。

That movie was so slow it felt absolutely interminable.

その映画はとてもゆっくりで、完全に**終わりのない**ように感じた。

After a week of rain, the days seemed interminable.

一週間も雨が降り続いた後、日々が**終わりのない**ように感じられた。