"interject" in Spanish
Definition
Decir algo repentinamente en medio del discurso o conversación de otra persona, generalmente para agregar un comentario u opinión.
Usage Notes (Spanish)
"Interject" es formal y se usa mucho en contextos escritos o discusiones formales. Generalmente implica una interrupción breve y a veces cortés. Sinónimos informales: 'meterse', 'interrumpir'. Frases comunes: 'interject a comment', 'interject quickly'. No confundir con 'interrupt', que es más amplio y menos cortés.
Examples
Please do not interject while someone else is speaking.
Por favor, no **interrumpas** mientras alguien más está hablando.
She likes to interject brief comments during meetings.
A ella le gusta **intercalar** comentarios breves durante las reuniones.
If you have a question, wait for the right time to interject.
Si tienes una pregunta, espera el momento adecuado para **interrumpir**.
He tried to interject, but everyone kept talking over him.
Él intentó **interrumpir**, pero todos siguieron hablando encima de él.
Let me interject here with a quick suggestion.
Permítanme **interrumpir** aquí con una sugerencia rápida.
It's hard to interject when the conversation is moving so fast.
Es difícil **interrumpir** cuando la conversación va tan rápido.