"interdict" in Chinese (Simplified)

• 禁止（正式）
• 阻断（军事、法律）

Definition

正式禁止某事，尤指通过法律或权威机构；在军事或法律语境也指切断补给线或通讯。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Interdict” 属于正式、法律或军事语境，日常生活很少用。常见搭配有“法院禁止”、“切断补给”。日常语境多用“禁止”一词。

Examples

The government decided to interdict the import of dangerous chemicals.

政府决定**禁止**危险化学品的进口。

The court issued an interdict against the company.

法院对该公司下达了**禁令**。

Authorities may interdict the use of this road during repairs.

修理期间，当局可能会**禁止**使用这条道路。

The military planned to interdict enemy supply lines to weaken their forces.

军方计划**阻断**敌人的补给线以削弱其部队。

To prevent illegal trade, the agency must interdict shipments at the border.

为了防止非法贸易，该机构必须在边境**拦截**货物。

If you break the law, a judge can interdict your activities temporarily.

如果你违法，法官可以**暂时禁止**你的活动。