"interconnectedness" in Arabic

• الترابط

Definition

حالة الترابط بين الأشياء أو الأشخاص أو الأنظمة المختلفة بحيث يؤثر كل منها على الآخر.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو التقنية (العلم، الفلسفة، التكنولوجيا). كثيرًا ما يرد مع كلمات مثل "العالمي" أو "الاجتماعي" أو "الاقتصادي". غير شائع في المحادثات اليومية العادية.

Examples

The interconnectedness of plants and animals is important for the environment.

**الترابط** بين النباتات والحيوانات مهم للبيئة.

Technology has increased the interconnectedness of people around the world.

زادت التكنولوجيا من **الترابط** بين الناس حول العالم.

We studied the interconnectedness of economic systems in school.

درسنا في المدرسة **الترابط** بين الأنظمة الاقتصادية.

Social media makes the interconnectedness of our lives more visible than ever.

وسائل التواصل الاجتماعي تجعل **الترابط** في حياتنا أوضح من أي وقت مضى.

You can't separate climate change from the interconnectedness of global issues.

لا يمكنك فصل تغير المناخ عن **الترابط** بين القضايا العالمية.

Her talk emphasized the interconnectedness of mental and physical health.

أكدت محاضرتها على **الترابط** بين الصحة النفسية والجسدية.