"interagency" in Arabic

• بين الوكالات
• بين الهيئات

Definition

يتعلق الأمر بما بين وكالتين أو أكثر من الوكالات أو الهيئات الحكومية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الحكومية ويأتي غالباً قبل الأسماء مثل 'interagency meeting'. لا يُستخدم عن الشركات الخاصة بل فقط عن التعاون بين دوائر أو هيئات حكومية.

Examples

An interagency meeting was held to discuss the problem.

عُقد اجتماع **بين الوكالات** لمناقشة المشكلة.

The interagency task force worked together on the investigation.

عملت فرقة العمل **بين الوكالات** معًا في التحقيق.

They planned an interagency response to the emergency.

خططوا لاستجابة **بين الوكالات** للطوارئ.

The city created an interagency council to improve public safety.

أنشأت المدينة مجلسًا **بين الوكالات** لتعزيز السلامة العامة.

Budget cuts forced more interagency cooperation than ever before.

دفعت التخفيضات في الميزانية إلى زيادة التعاون **بين الوكالات** أكثر من أي وقت مضى.

Most disasters require some level of interagency coordination to handle properly.

تتطلب معظم الكوارث مستوى معينًا من التنسيق **بين الوكالات** للتعامل معها بشكل صحيح.