"intangibles" in Korean
Definition
눈에 보이거나 만질 수 없는 것들. 예를 들면 아이디어, 평판, 신뢰 등이며, 비즈니스에서는 주로 브랜드 가치나 특허와 같은 무형자산을 의미한다.
Usage Notes (Korean)
'무형자산'은 회계, 경영에서 자주 쓰이며 'intangible assets', 'intangibles like goodwill or reputation'과 같이 나옵니다. 'tangibles'(유형자산)와 구별해야 합니다.
Examples
Goodwill and brand value are important intangibles for a company.
기업에 있어서는 신용과 브랜드 가치 같은 **무형자산**이 중요하다.
Some intangibles like trust can't be measured easily.
신뢰와 같은 **무형의 것**은 쉽게 측정할 수 없다.
The company's intangibles increased after the merger.
합병 이후 회사의 **무형자산**이 증가했다.
You can't see respect or loyalty, but those intangibles hold a team together.
존경이나 충성심은 보이지 않지만 이런 **무형의 것**이 팀을 하나로 만든다.
In sports, coaches value intangibles like leadership just as much as stats.
스포츠에서 감독들은 **무형의 것**인 리더십을 통계만큼 중요하게 여긴다.
Investors are starting to pay more attention to intangibles during company valuations.
투자자들이 기업 가치 평가 시 **무형자산**에 더 주목하기 시작했다.